Un mare di baci per le mie Pinelle!

Care Pinelle, da qualche giorno sono in vacanza alle Bahamas con Mia, Tommy e alcuni amici, miei e loro… E’ da qui che vi mando queste foto, ed è da qui che vi rispondo (quando riesco!!)

Ci tenevo moltissimo a fare questa vacanza con i miei “ragazzi“, così qualche mese fa io ed altre amiche, chiacchierando, abbiamo deciso di organizzarla tutti insieme! I nostri bambini sono più o meno tutti della stessa età, e quindi ci è sembrato logico creare un unico grande gruppo vacanze. 😉
Loro, neanche a dirlo, si divertono come matti insieme ai loro amichetti, e di conseguenza anche io sono felicissima… ed anche un po’ abbronzata!!

Ma… non mi dimentico di voi Pinelle!!! Così ho deciso di documentarvi un pochino le mie vacanze e ovviamente anche i miei look! Oggi iniziamo da questo vestitino che mi piace tantissimo per le giornate di mare. L’ho comprato da Top Shop proprio in previsione delle vacanze, ed è un abito che gioca con tante fantasie diverse, tutte insieme. Arriva sempre da Londra il cappello di paglia che è, come ormai avrete capito, un elemento a cui non so proprio rinunciare al mare!!

Ragazze, spero vi piaccia… vi mando un mare di baci da qui!!!!!

Vestito e Cappello: TopShop

Dear Pinelle,
I’ve been on holiday for a few days now, in the Bahamas with Mia, Tommy and a few of our friends… I’m sending you these photos from our break, and I’ll be replying to you from here as well (when I can!!)

I really wanted to go on this holiday with my “gang“, so a few months ago, some friends and I were chatting, and we decided to organise it together! Our children are more or less all the same age, so it seemed logical to go on one big group holiday. 😉
They, needless to say, are having so much fun with their little friends, and if they’re happy, I’m happy… and nicely tanned too!!

But I haven’t forgotten about you Pinelle!!! I’ve decided to document just a little bit of my holiday for you, and of course my holiday looks! Today we’ll start with this little dress which I really love for days at the beach. I bought it from TopShop for my holiday – I like the way it brings together so many different patterns. Also from London, there’s my straw hat – as I’m sure you’ve realised by now, my must-have beach accessory!!

Ladies, I hope you like it… I’m sending you all kisses from here!!!!!

Vestito e Cappello: TopShop